Dani Ramirez urodził się 18 czerwca 1992 roku w Leganes. Mierzy 175 centymetrów wzrostu i gra na pozycji pomocnika. Jest wychowankiem CD Leganés, grał także w młodzieżowych zespołach Realu Madryt.

Hiszpan dołączył do Królewskich w 2008 roku, gdy miał 16 lat. Trzy lata później zadebiutował w Realu Madryt C, występującym wtedy w Tercera Division (czwarty szczebel rozgrywek). Po jednym sezonie jego zespołowi udało się awansować ligę wyżej i w dwóch następnych latach grał w Segunda Division B. W 102 występach dla Realu C zdobył 26 bramek.

Przed startem sezonu 2014/2015 wówczas 22-letni Ramirez przeniósł się do Valencii, w której został przydzielony do zespołu rezerw, grającego - tak jak Real Madryt C - w Segunda Division B. Hiszpan reprezentował barwy Nietoperzy tylko przez jeden rok. Zagrał w tym czasie w 32 spotkaniach i zdobył 3 gole. 

Ramirez przed startem sezonu 2015/2016 zmienił klub, lecz nie zmienił ligi. Z rezerw Valencii powędrował do drugiej drużyny Getafe. W niej także występował przez tylko jeden rok, kończąc go z 18 meczami i 3 bramkami na koncie.

W październiku 2016 roku Dani zdecydował się na ponowne występy w Tercera Division i został piłkarzem Internacionalu Madryt. W jego barwach zagrał w 19 starciach i 4-krotnie wpisał się na listę strzelców. Na tym etapie skończyły się jego występy w ojczystej lidze. Ramirez zdecydował się na wyjazd za granicę, a wybór padł na Polskę. W sierpniu 2017 roku Hiszpan podpisał kontrakt ze Stomilem Olsztyn.

W swoim debiutanckim sezonie Dani Ramirez wystąpił w 24 spotkaniach I ligi, zdobył w nich 1 bramkę i zanotował 2 asysty. Hiszpan jest dobrze znany naszemu sztabowi szkoleniowemu, bowiem zagrał w dwóch przegranych spotkaniach z Rakowem Częstochowa. Olsztynianie do końca bili się o utrzymanie i ostatecznie uratowali swoje miejsce, zajmując 14. lokatę w tabeli. 

Indywidualne występy Daniego nie umknęły uwadze ŁKS-u Łódź. 25 czerwca 2018 roku Hiszpan dołączył do łódzkiej drużyny, szybko stając się jej ważnym ogniwem i walnie przyczynił się do jej awansu. W sezonie 2018/2019 Ramirez strzelił 9 goli i zanotował 15 asyst w 31 meczach Fortuna 1 Ligi. 

W rozgrywkach 2019/2020 Hiszpan wszystkie mecze ligowe rozpoczynał w pierwszej jedenastce i spędził na murawie 1044 minuty. W zespole trenera Kazimierza Moskala Ramirez strzelił już 2 bramki i zanotował 4 asysty. Miał udział przy 46% wszystkich goli łodzian w tegorocznym sezonie. 

Bramka Daniego Ramireza w meczu 12. kolejki PKO Ekstraklasy Górnik Zabrze - ŁKS Łódź.

27-latek jest zawodnikiem, na którego nasza defensywa musi zwrócić szczególną uwagę. Głęboko wierzymy jednak, że z trudnego terenu rywala to częstochowianie wrócą z tarczą. Początek meczu ŁKS Łódź - Raków Częstochowa w sobotę, 26 października, o godzinie 15:00.